Az argentin Jorge Mario Bergogliót választották pápának

Szerdán este hét óra után öt perccel fehér füst szállt fel a Sixtus-kápolna kéményéből, azaz a bíborosok megválasztották az új pápát. A bíborosok egy órával később jelentették be, hogy az argentin Jorge Mario Bergogliót választották meg, aki a Ferenc nevet választotta magának. Helyszíni tudósítónk szerint tömegek szaladtak ki az utcára, amikor felszállt a fehér füst, és sokan igyekeznek az amúgy is zsúfolt Szent Péter térre.

Szerdán este sikeres szavazást tartott a pápaválasztó konklávé, este hétkor fehér füst szállt fel a Sixtus-kápolna kéményéből. Jean-Louis Tauran protodiakónus bíboros egy órával később bejelentette be, hogy a konklávé az argentin jezsuita bíborost, Jorge Mario Bergogliót választotta meg, aki pápaságához a Ferenc nevet választotta. Ő a 266. pápa, és az első latin-amerikai egyházfő.

Kattintson a képre a galériáért!

A bejelentés után hamarosan megjelent az új pápa, aki urbi et orbi - a városnak, Rómának és a világnak - mondott áldást a Szent Péter-bazilika erkélyéről. "Fivéreim, nővéreim, jó estét!" - köszöntötte az éljenző tömeget a Szent Péter téren Ferenc pápa. A konklávé feladata az volt, hogy új püspököt találjon Rómának, és a világ végén találta meg őt - utalt arra, hogy ő az első amerikai pápa. Ferenc a beszédét azzal kezdte, hogy elődjéért, XVI. Benedekért imádkozott. A Miatyánk után pedig arra kérte a híveket, hogy mielőtt megáldja őket, kérjék istent, hogy áldja meg őt, az új pápát. Az új pápa szerint a világnak a szeretet és a testvériség útján kell elindulnia. A tömegnek megköszönte az éljenzést, majd jó éjszakát és jó pihenést kívánt az embereknek, mielőtt elhagyta az erkélyt.

Ferenc pápa üdvözlő beszéde

Jó estét, fivéreim és nővéreim! Tudjátok, ennek a konklávénak az volt a kötelessége, hogy új püspököt adjon Rómának. Úgy tűnik, hogy bíboros testvéreim majdnem a világ végérre mentek érte... de itt vagyunk... Köszönöm nektek a fogadtatást. A római egyházmegyének már van püspöke: köszönöm! Mindenekelőtt szeretnék imát mondani visszavonult püspökünkért, XVI. Benedekért. Imádkozzunk mindannyian érte, hogy az Úr megáldja őt és a Madonna oltalmazza őt.

http://video.gemius.hu/liveinfo/iframe/1871520315001_2224105899001.html

"És most kezdjük meg ezt az utat: a püspök és a nép. A római egyháznak ez az az útja, amely minden egyház irgalmasságát uralja. Ez a testvériségnek, a szeretetnek, az egymás iránti bizalmunknak az útja. Továbbra is önmagunkért imádkozunk: egyikünk a másikért. Imádkozunk az egész világért, hogy létezzék a nagy testvériség. Azt kívánom nektek, hogy az egyháznak ez az útja - amelyet ma kezdünk meg, és amelynek során az itt jelenlévő vikárius bíboros fog segíteni nekem - gyümölcsöző legyen e nagyon szép város evangelizációjában. Most pedig szeretnék áldást osztani, de előtte egy szívességre kérlek benneteket. Mielőtt a püspök megáldaná a népet, én arra kérlek benneteket, imádkozzatok Istenhez, hogy áldjon meg engem: a nép imája, azé a népé, amely áldását kéri püspökére. Csendben mondjuk el az imát.

(Ferenc ezután az urbi et orbi áldását adta a hívőkre.)

Fivéreim és nővéreim, most távozom. Nagyon köszönöm a fogadtatást. Imádkozzatok értem, és a mielőbbi viszontlátásra! Hamarosan látni fogjuk egymást: holnap imádkozni fogok a Madonnához, hogy oltalmazza egész Rómát. Jó éjszakát, jó pihenést!

Jorge Mario Bergoglio Buenos Aires 76 éves jezsuita érseke. Szinte az egész karrierjét a hazájában, Argentínában töltötte. Úgy tudni, ő kapta a második legtöbb szavazatot 2005-ben, XVI. Benedek megválasztásakor. Bergoglio javára írják az argentin katolikus egyház megújítását, amely az egyik leginkább konzervatív volt Latin-Amerikában.

Helyszíni tudósítónk szerint euforikus hangulatba kerültek a Szent Péter téren és a környéken tartózkodó emberek, amikor meglátták a fehér füstöt. Volt, aki a környező boltokba és éttermekbe szaladt be olaszul kiabálva, hogy "Papa, papa". Ezután pedig tömegek szaladtak ki az utcára, és igyekeznek a már most is zsúfolt tér felé, hogy a saját szemükkel győződhessenek meg a Sixtus-kápolna kéményéből szálló fehér füstről. Az emberek arról beszélnek, hogy hirtelen elállt az eső, amikor felszállt a fehér füst.

Kattintson a képre a galériánkért!

.A Szent Péter téren akkora a tömeg, hogy az oszlopokon és a lámpákon is lógnak az emberek, és a mobiljukkal fényképeznek. Amikor a svájci gárda elkezdett felsorakozni a bazilika előtt, a téren lévő hívek zászlóikat lóbálva hangosan ujjongva üdvözölték őket. Tudósítónk rengeteg brazil, koreai, francia és olasz zászlót látott, és tucatnyi nyelven hallotta, hogy azt kiáltják, "pápa".

Az elmúlt száz évben általában több napig húzódtak a pápaválasztó konklávék, a legtöbb két vagy három napig tartott, de volt olyan is, amikor öt napon keresztül szavaztak a bíborosok. A mostani gyors döntés azért is meglepő, mert a konklávénak nem volt favoritja. Az olasz sajtó a legesélyesebbként az olasz Angelo Scola milánói érseket és a brazil Odilo Scherert, Sao Paulo érsekét említette, de rajtuk kívül több név is megfordult a leggyakrabban esélyesként emlegetett "papabilis" bíborosok között. A sajtóban gyakran megforduló nevek között rendre feltűnt a magyar bíboros, Erdő Péter is, mint az első számú kompromisszumos bíboros.

A szegények pápája

Az új név választásával az új pápa jelezheti, hogy valami mást szeretne hozni az egyház életébe, mint az elődei. Mivel Bergoglio különösen fontosnak találja a társadalmi igazságosságot, a Ferenc név választásával utalhat Szent Ferenc szegényeket segítő munkájára. 2007-ben a latin-amerikai püspökök találkozóján arról beszélt, hogy a világ egyik legegyenlőtlenebb részén élnek, amely a legtöbbet fejlődött ugyan, de a legkevesbé sikerült csökkentenie a nyomort. Bergoglio szerint a javak igazságtalan elosztása társadalmi bűnnel ér fel, és sok embert megakadályoz abban, hogy teljes életet éljen.

Amikor bíborossá nevezték ki, Bergoglio több száz argentint győzött meg arról, hogy ne repüljön Rómába ünnepelni őt, hanem az utazásra szánt pénzt adja inkább a szegényeknek.