A kép alsó részén az észak-afrikai sivatag tengerparti sávja, Kelet-Líbia és a líbiai-egyiptomi határvidék, a felső részen - nagyrészt felhőktől takarva - Kréta látható. A felvétel fő látványosságát és érdekességét azonban most nem a szárazföld, hanem a légkör adja.
Az elmúlt hetekben több híradást hallhattunk a görögországi szélviharokról. A képen látható, hogy a sivatag homokját Dél-Európa felé fújja a szél. A homok sárgára színezi a levegőt, ami jól látható a tenger felett, végig a kép középső részén. Ez a szín jelentősen eltér a felhők megszokott, felülről szinte mindig fehér színétől.
A hasonló homokviharok nem ritkák: ha a déli szél elegendően erős, a homok igen messzire eljuthat a Földközi-tenger fölé.
Timár Gábor - Kern Anikó (ELTE)