Mint ahogy az a 3. évadból és a vonatkozó könyvekből is kiderült, a Hannah Dodd által alakított Francesca Bridgerton hozzáment egy bizonyos John Stirling nevezetű férfihoz. A Netflix alkotói által megálmodott finálé azonban nagy fordulatot hozott: az esküvő után Francesca megismerkedett John unokatestvérével, Michaelával és a jelenet során úgy tűnt, mintha megtetszettek volna egymásnak. A bökkenő ezzel csak annyi, hogy már ismerjük a történetet és pontosan tudjuk, hogy a Julia Quinn által írt könyvek szerint Michaela karaktere eredetileg férfi és Michael a neve.
Szóval Michael időközben nemet váltott.
Ráadásul azt is tudjuk, hogy Francesca és Michaela (Michael) figurája John halála után egy párt fognak alkotni.
Jess Brownell showrunner megerősítette a rajongók feltételezéseit és részletezte a változás mögött álló folyamatokat.
Michaela és Fran között olyan kapcsolat lesz, ami a könyvekben is szerepel"
– erősítette meg a showrunner az LMBTQ-szálat az Entertainment Weeklynek.
Amikor elkezdtünk beszélni az LMBTQ-reprezentációról a sorozatban, azzal kezdtük, hogy ez a sorozat a boldogságról szól, és hogy nem érdekelnek minket a queer traumák – mi inkább a queer örömöt szeretnénk látni"
– mondta Brownell a Variety-nek, hozzátette: "És ha egy queer történetet mesélünk el, akkor szeretnénk megtalálni a módját annak, hogy legyen egy »boldogan éltek, amíg meg nem haltak«".
A nemek cseréje egy olyan fordulat, amelyre nemcsak a rajongók nem számítottak, hanem igazából senki sem, ezért többen a csalódottságukat fejezték ki a közösségi médiában. Az azonos nemű pár bevezetése azért is elszomorította a sorozat követőit, mert Francesca története érinti a meddőség témáját.
A 3. évad után abbahagyom a nézést"
– nyilatkozta valaki a Facebookon.
Ez szívás! Annyira belezúgtam abba a srácba, akivel végül a könyvben összejön! Alig vártam, hogy lássam, kit választanak a szerepére! A könyvben olyan csodálatos volt a kémia közöttük"
– mondta egy másik.
Ez az évad annyira unalmas volt, hogy kényszerítenem kellett magamat arra, hogy nézzem. A könyvek amúgy is sokkal jobbak, inkább elolvasom újra az egész sorozatot"
– tette hozzá egy harmadik.