Jogi vita a művészi szexfilm körül

A terjesztőcég beperelte a valódi szexjeleneteket is tartalmazó Nine Songs című film készítőit, mert állítólag 2 millió fontos veszteséget okozott, amikor a produkciós vállalat új disztribútor után nézett.

A Tartan Films képviselői szerint ezt a filmesek nem tehetik meg, mert ezzel megszegnék korábbi egyezségüket, mely szerint Nagy-Britanniában a Tartan felügyelné a film terjesztését. Michael Winterbottom rendező szerint nem volt ilyen megállapodás.

A nézeteltérést az okozta, hogy a Nine Songs-ban látható szexjelenetek - amelyeket a szereplők nem imitáltak, hanem valóban végre is hajtották a kamera előtt - nagy részét ki kellene vágni annak érdekében, hogy megfelelő besorolást kaphasson a cenzoroktól. Winterbottom már korábban kijelentette, hogy boldogan elkészíti az új vágásokat, azonban Hamish McAlpine, a Tartan elnöke ebbe nem egyezett bele.

"Ha Michael azt hiszi, hogy meghajolok ezen szándéka előtt, akkor nagyon téved" - nyilatkozta a Guardian című brit lapnak.

McAlpine-tól nem idegen a konfrontálódás, ugyanis már a 2002-es londoni filmfesztiválon is nekitámadt Larry Clark amerikai rendezőnek. Véleménye szerint a filmet jegyző Revolution Films produkciós iroda megszegte szavát azzal, hogy nem őket akarják megbízni a terjesztéssel.

"A megállapodás az megállapodás, amelyet be kell tartani" - tette hozzá a disztribútor. McAlpine figyelmeztetett mindenkit, hogy a Tartan nem átall bárkit beperelni, aki megpróbálja ellehetetleníteni, hogy a cég terjessze a Nine Songs-t Angliában és az Egyesült Államokban egyaránt.

"A filmet teljes egészében a Revolution Films finanszírozta, én pedig elsősorban kedvtelésből rendeztem meg, az anyagi szempontok másodlagosak voltak" - reagált Winterbottom McAlpine fenyegetésére. "Nem akarom, hogy olyasvalaki terjessze a Nine Songs-t, aki beleszól abba, hogyan vágjam meg a jeleneteket. Nem értem Hamisht, azt akartuk, hogy az ő cége végezze el a munkát, de ő ebbe nem egyezett bele. Ennek ellenére remélem, hogy Tracey Emin Top Spot című filmje kapcsán dolgozhatunk még együtt."