Így fér össze a hidzsáb és az anime

(COMBO) This combination of photographs shows Muslim girls wearing the "hijab" dressed as popular cosplay characters during the "Hijab Cosplay" event in Subang Jaya, outside of Kuala Lumpur, on April 29, 2017. The event, the first of its kind in Malaysia, is aimed at giving a platform to hijab-wearing Muslim cosplayers in the country. The term, a contraction of 'costume player', indicates the practice of wearing a costume representing a cartoon character or video-games. / AFP PHOTO / Manan VATSYAYANA

Malajzia fővárosában, Kuala Lumpurban rendezték meg az első Hijab Cosplay találkozót. Egy 2010-es felmérés szerint Malajzia lakosságának 61 százaléka muszlim vallású, így sok fiatal lány van, aki hidzsábot hord. Emiatt indult a kezdeményezés, hogy olyanoknak is szervezzenek cosplay találkozót, akik vallási előírás miatt hidzsábot viselnek. Az Ázsiában és már az egész világon is nagyon népszerű cosplay elnevezése az angol costume, vagyis 'jelmez', illetve play, vagyis 'játszani', szavak összevonásával keletkezett, és először az 1984-es Los Angeles-i kiállításon használták. Általában a beöltözők maguk készítik jelmezeiket, amelyeket egy-egy manga, anime vagy film karakterei ihletnek. 

Ayesha egy amerikai animesorozat főszereplőjét, Ruby Rose-t keltette életre. A sorozatban egy Remnant nevű képzelt világban próbálják visszaverni Grimm szörnyeit Forrás: AFP/Manan Vatsyayana

Hidzsábnak nevezik a nők haját letakaró fátylat, illetve kendőt, amit a muszlim nők és lányok kamaszkoruktól hordanak a nyilvános helyeken Forrás: AFP/Manan Vatsyayana

Ange a japán Kamen Rider Gaim sorozat egyik szereplőjének öltözött. A sorozat egy Zawame City nevű helyen játszódik, ahol a fiatalok Beat Rider nevű bandákban a tánc és harc keverékével mérik össze erejüket Forrás: AFP/Manan Vatsyayana

Egy 2010-es adat szerint Malajzia lakosságának 61 százaléka követi az iszlám vallás hagyományait, egyebek közt a hidzsábot hordanak Forrás: AFP/Manan Vatsyayana

Nurul Shafiqah Hatsune Miku egyik szerelését öltötte magára. Miku egy virtuális személy, akinek a hangját egy hangszintetizátor alkalmazással generálják, több mint 100 000 dalhoz fűződik a neve Forrás: AFP/Manan Vatsyayana

Néhány arab és nyugati országban a hidzsáb szó elsősorban a muszlim nők fejét és testét takaró ruhát jelöli, de az iszlámban szélesebb jelentése van, többek között a szerénységet, a titoktartást és az erkölcsösséget is jelenti Forrás: AFP/Manan Vatsyayana

Azlyna Zaina a Power Rangers egyik szereplőjének öltözött. Egy kérdésre elmondta, a hidzsáb viselése semmiben nem akadályozza cosplayer életét Forrás: AFP/Manan Vatsyayana

Nincs egységesen meghatározva az az életkor, amikor egy nő elkezdi viselni a hidzsábot, de sok muszlim kultúrában a pubertáskor a választóvonal. Személyes döntés is lehet a hidzsab hordása. A cosplay-jelmezeket általában animék, mangák ihletik, de sokszor videójátékok és filmek szereplőinek is beöltöznek a résztvevők Forrás: AFP/Manan Vatsyayana

Khadijah a Naruto sorozat egyik karakterének, Suigetsunak a bőrébe bújt a bemutatóra. A képregényből készített rajzfilmsorozat egy fiatal nindzsatanonc életét mutatja be Forrás: AFP/Manan Vatsyayana

A cosplay elnevezés az angol costume, vagyis 'jelmez', illetve play, vagyis 'játszani', szavak összevonásával keletkezett, és először az 1984-es Los Angeles-i kiállításon használták Forrás: AFP/Manan Vatsyayana

Nem mindig ázsiai animesorozatok szereplőinek öltöznek a résztvevők. Nana például a tavalyi nagy sikerű Zootopia című rajzfilm egyik szereplőjének öltözött Forrás: AFP/Manan Vatsyayana

A cosplayerek nem csupán a karakter ruházatát szeretnék magukra ölteni, hanem igyekeznek megformálni a kívánt karakter viselkedését, mozgását és belső tulajdonságait is Forrás: AFP/Manan Vatsyayana