"A segítséget az indokolja, hogy Nagy-Britanniában veszélybe került az áramellátás, és a nukleáris biztonságról is gondoskodni kell" - írták a döntés indoklásában. Az engedély feltétele, hogy a British Energy szerkezetváltást hajtson végre jövő márciusig, a brit kormány pedig havonta beszámoljon a brüsszeli bizottságnak a kölcsön elköltéséről és a vállalat helyzetéről.
A brit áram ötödét termelő, az ország atomerőműveit is működtető British Energy azért került bajba, mert az áram nagybani ára a termelési költségei alá csökkent. Nagy-Britanniában az áram ára 40 százalékkal csökkent 1998 óta, mert a liberalizáció után kitűnt, hogy túl nagyok a termelőkapacitások.