Éves összevetésben japán ipari termelése szeptemberben 12,7 százalékkal zuhant, ami 1975 óta a leggyengébb adat - adta hírül a Bloomberg hírügynökség. A jegybank ugyanakkor azt közölte, hogy a március végén végződő pénzügyi évben a japán gazdaság 1,2 százalékkal szűkül, míg a következő évre 1,1 százalékos GDP-csökkenést prognosztizálnak.
A borúlátó előrejelzés ellenére a jegybank nem változtat monetáris politikáján - a kamatszintet ugyanis már nincs hova csökkenteni -, viszont felszólította a kormányt, hogy mihamarabb rendezze az összesen 150 billió dollár értékű belső adósság sorsát. Koizumi Junicsiro miniszterelnöknek még ugyanis saját pártja néhány képviselőjét is meg kell még győznie az adósság elengedésének és a közkiadások megkurtításának szükségességéről.
Ha a japán gazdaság problémái pénzügyi vagy közgazdasági eredetűek volnának, már rég megoldották volna őket, de a nehézségek elsősorban politikai és szociális jelegűek - mondta a Bloombergnek Kenneth Courtis, a Goldman Sach ázsiai részlegének alelnöke.
(Üzleti Negyed)
Korábban:
Az angol és japán jegybank is kamatot csökkentett
(2001. szeptember 18.)
Rontotta Japán besorolásának kilátását a Standard and Poor's
(2001. szeptember 11.)
Japán GDP csökkenés: 0,8 százalék
(2001. szeptember 7.)