A japán gazdaság a harmadik negyedévben - az előzetes elemzői várakozásokkal összhangban - 0,5 százalékkal szűkült éves összevetésben. Ugyanakkor a japán kabinet azt is közölte, hogy a második negyedévben a korábban jelzett 0,7 százalék helyett 1,2 százalékkal csökkent a GDP.
A világgazdaság növekedési ütemének megtorpanása kedvezőtlenül hatott a japán kivitelre, míg a szigetországban a vállalatok a nehéz helyzetre elbocsátásokkal reagáltak, ami a fogyasztói bizalom megingásához és a belső kereslet csökkenéséhez vezetett. A harmadik negyedévben a fogyasztói kiadások 1,7 százalékkal mérséklődtek.
A kormány arra számít, hogy az áprilisba kezdődött pénzügyi évben a japán gazdaság 0,9 százalékkal szűkül, és a GDP csökkenése a következő pénzügyi évben is folytatódik.
(Üzleti Negyed)
Korábban:
A császári család új tagja fellendülést hozhat Japánban
(2001. december 3.)
Újabb mélyponton a japán gazdaság
(2001. november 29.)