A megegyezés szerint 2007-től 2013-ig nem növelik tovább az agrárbüdzsét, így reálértéken ugyanakkora összegből kell majd a 25 tagállam mezőgazdaságát finanszírozni, mint 2006-ban, amikor a csatlakozásra váró országok a közvetlen agrárkifizetéseknek mindössze 35 százalékát kapják kézhez.
A megállapodás azt jelenti, hogy a 2006-ra előirányzott 41,6 milliárd eurós agár-költségvetéshez hozzáadják a tíz új tagállamnak szánt 4 milliárdot, és az így kialakuló 45,6 milliárd eurós összeget már csak az infláció mértékével együtt növelik.
Az Európai Bizottság örömmel fogadta a javaslatot, mert lehetővé teszi az általa javasolt agrárreformok véghezvitelét is.
(Üzleti Negyed)
Korábban:
A pénz miatti vitán csúszhat el a csatlakozás
(2002. október 24.)
Francia-angol vita a bővítés finanszírozásáról
(2002. október 23.)