Kiprianu szerint az orosz fél felelős a kudarcért, Moszkva szerint viszont a vitatott kérdésekben már mostanra többet kellett volna tenni.
Uniós tisztviselők azt remélték, hogy a lengyel-orosz húsvita lezárásával a május 18-i csúcstalálkozón már zöld utat adhatnak az Európai Unió és Oroszország új partnerségi megállapodását célzó tárgyalások megkezdésének. Ez a lehetőség most nem tűnik reálisnak, uniós diplomaták szerint.
Pénteken Peter Mandelson uniós kereskedelmi biztos kijelentette, hogy a bizalom mértéke az EU és Oroszország között 1991 óta a legalacsonyabb szintet érte el.
Az Európai Bizottság a múlt szerdán újabb levélben tisztázott "minden olyan kérdést", amelyet Oroszország fölvetett a lengyel húsimport biztonságával kapcsolatban. A bizottság egy meg nem nevezett tisztségviselője szerint a levélben a Lengyelországban folytatott legutóbbi közös - uniós, orosz és lengyel állatorvosok - vizsgálatainak eredményire hivatkozva igyekeztek eloszlatni a lengyel húskészítmények kapcsolatos orosz aggodalmakat. Moszkva most, a ciprusi találkozón válaszolt az uniós álláspont részleteire.
Moszkva 16 hónapja tiltotta be a lengyel hústermékek importját, arra hivatkozva, hogy a lengyel hússzállítmányokat kísérő állatorvosi igazolások egy része hamisítvány volt. A lengyel kormány ezért úgy döntött, megvétózza az Európai Unió és Oroszország új partnerségi megállapodását célzó tárgyalások megkezdését - benne az energiaügyi együttműködést -, amíg Moszkva fel nem oldja az importtilalmat. Ezzel kapcsolatos határozottságából eddig nem engedett a lengyel vezetés.
A lengyel mezőgazdasági és vidékfejlesztési miniszter szerint az orosz élelmiszer-embargó Lengyelországnak nagyjából egymillió dollárjába (1,28 millió euró) kerül naponta, évente pedig mintegy 400 millió dollár (513 millió euró) kárt okoz.