Komoly feszültséget okoz Thury szerint az is, hogy 2012-től meg kell szüntetni a hagyományos tartást, ám az alternatív technológiák költségeit várhatóan nem lehet a fogyasztókra hárítani.
Így a 340 millió darabos uniós tyúkállományból 250-200 millió illegálisan termel majd 2012-től, főleg a kelet-európai államokban.