A módosítás oka, hogy az Európai Bizottság meghosszabbította azt a határidőt, ameddig az euróövezethez csatlakozni kívánó tagországok benyújthatják a középtávú költségvetési politikát vázoló konvergenciaprogramjukat.
A bolgár kormány eredetileg már novemberben tárgyalni akart a csatlakozásról azzal a céllal, hogy minél előbb - tervek szerint 2013-ban - bevezethessék az eurót.
Mindamellett elemzők úgy vélik, hogy a szófiai kormány törekvése Nyugat-Európában ellenállásba fog ütközni, mert a régi tagországok szerint válság idején nem helyes újabb tagokkal bővíteni az euróövezetet.