Hat esztendős volt, amikor a család 1885-ben kivándorolt az Egyesült Államokba. Vezetéknevét ettől kezdve egy „t"-betűvel megtoldva, „Hertz"-ként használta, míg a Sándor keresztnevet Johnra változtatta. Az Újvilágban újságárusként kezdte pályafutását, később újságírással is megpróbálkozott.
Az 1910-es évek elején jártunk ekkoriban, és az akkor már John Hertz nevet viselő egykori hazánkfia rengeteg panaszt hallott a taxiszolgáltatásra Chicagóban, ahol élt: mindenki azt mondta, hogy a gépkocsik piszkosak, a sofőrök barátságtalanok, s legfőképpen drága a taxizás.
Ezért 40 gépkocsival elindította saját taxi-vállalkozását. A viteldíjakat a felére csökkentette, a gépkocsivezetőket egyenruhába bújtatta, megszervezte a központi előrendelési rendszert és a taxik telefonon is hívhatók lettek.
Különös figyelmet fordított a gépkocsik megjelenésére és tisztaságára, a minőségi követelményekre is. Külső megjelenésében a fekete gépkocsik helyett sárgára festett autókat üzemeltetett. A chicagóiak számára a sárga taxi egyet jelentett a mindig tiszta, címre hívható gépkocsival, az udvarias, pontos gépkocsivezetővel és az olcsó szolgáltatással. Egy év múlva már 2700 sárga taxi robogott Chicago utcáin. Hertz volt az Egyesült Államok városaiban a taxikat ma is megtestesítő „yellow cab", a sárga taxi ötletgazdája.
De a közlekedés, a motorizáció rohamos fejlődése másfajta szempontból is erősen foglalkoztatta.
Ő javasolta, hogy a folyamatosan növekvő közúti forgalom szabályozására Chicagóban közúti jelzőlámpás csomópontokat alakítsanak ki,
ráadásul ennek költségeit a taxi-közlekedés fejlesztésének érdekében magára vállalta.
Autóbérléssel foglalkozó vállalkozását 1918-ban indította útjára szintén Chicagóból, néhány Ford T modell bérbeadásával.
1923-ban az akkori tulajdonos Walter L. Jacobs eladta neki autókölcsönző vállalatát, s gyakorlatilag ekkor született meg a Hertz autókölcsönző.
A céget folyamatosan fejlesztette, igyekezett mindig új ötletekkel előrukkolni. 1932-ben nyitották meg az első reptéri kirendeltségüket, és elindították a fly&drive programot is. 1970-ben Oklahoma Cityben foglalási és adatközpontot létesítettek, így az ügyfeleket világszerte ki tudták szolgálni az év minden napján.
2001 óta a Hertz Prestige Collection olyan autómárkák bérlését teszi lehetővé, mint a Jaguar, a Land Rover, az Audi vagy a Hummer. 2006-tól pedig a Green Collection keretében üzemanyag-takarékos és környezetbarát autók is bérelhetők tőlük.
Képviseleteik napjainkban a világ 145 országában, mintegy 7700 helyszínen találhatók meg. Magyarországon a Hertz Autókölcsönző 1978 óta van jelen.