Borbély Zoltán a Fővárosi Főügyészség szóvivője szerdán úgy nyilatkozott, hogy a már többször megütött, menekülő Simont elgáncsolták az őt üldözők, majd a földön fekvő embert ütlegelni kezdték, és ekkor kapott egy olyan erejű ütést, amitől elvesztette eszméletét. Az RTL Klub Fókusz című műsorának szerda este névtelenül nyilatkozó szemtanú azonban azt mondta: Simon, mielőtt elvesztette az eszméletét úgy esett el, hogy beverte a fejét az aszfaltba. A sportolót életveszélyes koponyatörésekkel és agysérülésekkel szállították a Szent János Kórházba, ahol - annak ellenére, hogy többször is megműtötték - kedd este meghalt.
Csókay András idegsebész, az Országos Baleseti Sebészeti Intézet munkatársa szerint - aki szintén megműtötte a szerencsétlenül járt sportolót - előfordulhat az, hogy egy ember esés közben szerez életveszélyes sérülést, de élő, tudatánál lévő embernél ez nem valószínű, mivel ilyenkor ösztönösen védekezik. Simon Tibor feltehetően már eszméletlen volt, amikor elesett. Az orvos az [origo]-nak azt mondta, hogy Simont - sérülései jellegénél fogva - biztos, hogy nagyon megverték. Csókay András ugyanakkor elmondta: természetesen előfordult olyan is, hogy valaki hiába volt eszméleténél amikor elesett, mégis életveszélyes sérülést szenvedett, ez azonban ritka.
Simon vasárnap este keveredett szóváltásba egy budai szórakozóhelyen. A sportembert állítólag egy másik asztaltársaság és a kidobók verték meg úgy, hogy később belehalt sérüléseibe. A rendőrség eddig két embert vett őrizetbe, akiket szerdán előzetes letartóztatásba is helyezett a bíróság. Az egyik gyanúsított a Készenléti Rendőrség tagja és engedély nélkül dolgozott az éjszakában, de ügyvédje szerint nem bűnös. A törzsőrmestert felfüggesztették beosztásából, de a kidobók között állítólag egy másik rendőr is volt. A vizsgálatot az ügyben a Fővárosi Főügyészség folytatja.
A sportolóról a szerdai FTC-Győri ETO meccsen is megemlékeztek, majd körülbelül másfélezer rajongója zarándokolt el a Mammut 2-höz, aminek tövében az eset történt. Szerda este hajszálon múlt, hogy a tömeg és a kivezényelt rendőrök nem csaptak össze.