Groteszk látvány fogadta a simontornyai rendőröket, amikor október 14-én este egy autót ellenőriztek Pincehelyen:
a kocsi csomagtartójában egy dámszarvas ünő tetemét találták, az állatot szabályosan behajtogatták a csomagtérbe.
Az orvvadászat tényét kár is lett volna tagadni, az autó hátsó üléséről egy engedély nélkül tartott vadászpuska és a hozzá tartozó lőszerek kerültek elő.
A kocsi két utasát a rendőrök őrizetbe vették, és kihallgatták: a 49 és 24 éves férfi beismerő vallomást tett – most orvvadászat, lopás, lőfegyverrel és lőszerrel való visszaélés miatt kell felelniük. Az idősebb gyanúsított őrizetben maradt, társa szabadlábon védekezhet.