Nyilvánvalóan követlezetlen az amerikai külpolitika, ezt mondta David Kostelancik, az amerikai nagykövetség ideiglenes ügyvivője a MÚOSZ-ban elmondott beszédében. Ez a beszéd magyar nyelvű leiratából derül ki, amit a nagykövetség hozott nyilvánosságra. "Külpolitikánk nyilvánvaló következetlenségeiről kérdeznek bennünket." - mondta az ügyvivő a jelenlévő újságíróknak.
Magyar Levente külügyi államtitkár David Kostelancik beszédét kéretlen beavatkozásként értékelte a magyar belpolitikába, miután Kostelancik "a magyar sajtószabadság aggasztó állapotáról" és a kormány ezzel kapcsolatos felelősségéről beszélt.
Kostelancik "a rossz emlékű goodfriendi hagyomány útjára lépett" - mondta az államtitkár. Úgy tűnik, az ügyvivő saját elnökével sem elégedett.
Megkérdeztük az ügyvivőt, hogy gondolta és amint válaszol, megírjuk.
Update: Levelünkre Richard Damstra sajtóattasé válaszolt. Azt írta, hogy a nagykövetség munkatársai hibáztak a beszéd magyarra fordításában, valójában az ügyvivő nem nyilvánvaló, hanem látszólagos következetlenségekről beszélt.