A két férfi egy Tárkány külterületén lévő elhagyatott erdőrészen, marihuánát termesztettek eladásra. A növényekről a kifejlődésüket követően
levagdosták az ágakat, amelyek egy részét egy pinceházban szárították és készítettek elő az eladásra, a másik részét pedig egyikük lakóhelyén tartották.
A pinceházból és a lakásból összesen 2.269,45 gramm tömegű marihuána, a termőföldről pedig 37 darab tövet foglaltak le.
A bíróság a két férfi letartóztatását ügyészi javaslatra október 10-én elrendelte. Az ügyészség javasolta a letartóztatás meghosszabbítását további három hónapra,
a bűnismétlés elkerülése miatt.
A bíróság, miután a két férfit kihallgatta, július 10-ig meghosszabbította a letartóztatásukat.