Elhalasztják a bin Laden-video levetítését

Ellentétben az előzetes bejelentésekkel, legalább egy napot késik annak a videofelvételnek a bemutatása, amelyen Oszama bin Laden elégedetten beszél arról, milyen súlyos károkat okoztak szeptember 11-én az Egyesült Államok ellen elkövetett terrortámadások.

Egy amerikai kormányzati tisztviselő információi szerint a videót technikai okokból nem tudják bemutatni: még nem tökéletes a fordítása a nemrégiben megszerzett 40 perces videofelvételnek.

A videofelvételen bin Laden arról beszél, hogy minden részletesen elő volt készítve a szeptember 11-i terrortámadáshoz, maga pedig rádión hallgatta az elrabolt gépekről szóló híreket, hogy mekkora pusztítást okoztak. A terroristavezér azt is elmondja, hogy alábecsülte a károkozás mértékét. A felvételen - kormányzati tisztviselők információi szerint - arról is beszél bin Laden, hogy már jóval korábban tudta, hogy szeptember 11. lesz a terrortámadás napja.

A videofelvétel közzététele nagy vitákat váltott ki a szenátorok között. Dick Cheney amerikai alelnök nem támogatja a kazetta levetítését, ugyanakkor több szenátor szerint ez a beismerő vallomás esetleg latba eshet az olyan mohamedánok meggyőzése során, akik eddig nem hitték el, hogy bin Laden és az al-Kaida áll a terrorcselekmények hátterében.

Kormányzati források szerint nehéz a kazetta lefordítása angol nyelvre, mivel a felvétel nagyon gyenge minőségű, bin Laden hangja többször is alig hallható.

Korábban:

Bizonytalan a bin Laden-video levetítése