A svájci hatóságok meg kívánják akadályozni, hogy a "BinLadin" márkanévvel gyártsanak és forgalmazzanak ruházati termékeket, mert attól félnek, hogy a név sértő lehet többek számára. A márkanév tulajdonosa Oszama bin Laden a szaúdi származású terroristavezér Genfben élő féltestvére, Yeslam BinLadin.
A svájci hatóságok szerint Yeslam BinLadin - aki szándékosan másképp betűzi nevét, mint hírhedt testvére - tavaly februárban kérte a BinLadin márkanév jegyzékbe vételét, hogy ilyen néven dobjon a piacra hétköznapi ruházati termékeket. A svájci hatóságok hat hónappal később jóváhagyták a márkanév bejegyzését, azonban a 2001. szeptember 1-i terrortámadások után a svájci szellemi tulajdonnal foglalkozó intézmény a márkanév visszavonását kezdeményezte, félve attól, hogy a név nagymértékben sértheti a társadalom különböző csoportjainak érzelmeit. Az ügyben még nem született döntés.
A svájci törvények alapján Yeslam BinLadin fellebbezhet a márkanév esetleges visszavonása ellen, azonban eddig még nem hozta nyilvánosságra terveit. Egy svájci újság, a Le Temp szerint BinLadin korábban tagadta, hogy ruhagyárat szeretne alapítani, és azt állította, hogy nem áll szándékában hasznot húzni a márkanévből.
A Wall Street Journal szerint azonban BinLadin már ott tartott, hogy ruhatervezőt találjon a latin és arab betűs BinLadin felirattal ellátott arabos stílusú nadrágok és ingek megtervezésére - írja a BBC.
Korábban: