Az állásfoglalás egy californiai férfi beadványára született. A bíróság szerint azért alkotmányellenes a szöveg, mert amikor az Egyesült államok melletti hűségről szól, szerepel benne az "Istenben egységes" kitétel - írja az AP hírügynökség. A San Franciscó-i fellebbviteli bíróság szerint a kifejezés sérti az állam és az egyház elválasztásának az elvét. Az ítéletet többen is kritizálták, George Bush elnök pedig nevetségesnek minősítette a döntést.
Sokan hívták fel arra a figyelmet, hogy az ítélet alapján az amerikai fizetőeszközön szereplő szöveg, hogy "Istenben bízunk", és az "Isten áldja Amerikát" című népszerű dal jogszerűsége is megkérdőjelezhető. Emellett az amerikai legfelsőbb bíróság üléseit is azzal a mondattal szokták kezdeni, hogy "Isten óvja az Egyesült Államokat és a tiszteletre méltó bíróságot". Az ügy az Egyesült Államok legfelsőbb bírósága elé kerül.