A Pozsonyban megjelenő magyar lapot főszerkesztőként jegyző cikkíró, Szilvássy József úgy vélekedik: a szlovák politikai vezetők nyilván fontos szempontnak tartják azt is, hogy ideje már jó pontot szerezni a sok megszorító intézkedés miatt felbőszült szlovák lakosság körében, s erre a magyarok elleni fellépésnél nem látnak jobb eszközt.
"Mikulás Dzurinda ezzel a makacs magatartásával valójában egykori nagy barátjának, Orbán Viktornak és Németh Zsoltnak ad igazat, akik szerint a magyar kabinetnek és diplomáciának az eredeti jogszabályhoz kellene ragaszkodnia. Már csak azért is, mert Szlovákia mindenképpen ragaszkodik a kedvezménytörvény kivégzéséhez" - így a lap.
A hírmagyarázó nyilvánvalónak tekinti: Dzurinda főleg a románokkal összefogva ma is győzni akar, hogy országában és magyar partnereivel szemben még erősebbnek és rendíthetetlenebbnek mutatkozzék. "Holott a mai politikában a látszólagos diadalmaknál sokkal célravezetőbbek az értelmes kompromisszumok, amelyek révén senki sem lesz vesztes."
A lap szerint a Dzurinda kormányához tartozó Magyar Koalíció Pártjának higgadt magatartása, valamint a megváltozott magyar jogszabály kétoldalú megállapodás lehetőségét nyújtó cikke egyszersmind azt is kínálja a szlovák kormányfőnek és a háttérmunkát végző csapatának, hogy ne feszítsék tovább a húrt. "Sem a kormánykoalícióban, sem pedig a szomszédi kapcsolatokban. Mert ennek csak a szlovák és a magyar nacionalisták örülnének."