Az olasz kormány turizmusért felelős államtitkára Silvio Berlusconi államelnöknek bejelentette elhatározását. Berlusconi maga is kihívta maga ellen a németek haragját, amikor az EU parlamentben egy náci kápó szerepét ajánlotta fel az őt bíráló német képviselőnek. Stefano Stefani egyenesen "szőke hipernacionlaisták", akik "nagyképűek, hangosak és szörnyűek" kifejezéseket használt a német turisták jellemzésére.
Gerhard Schröder német kancellárt az államtitkár lemondása sem tántorítja el megváltoztatott nyaralási terveitől, először otthon Hannoverben, utána pedig Ivica Racan horvát elnök meghívására Horvátországban piheni ki a kormányzás okozta fáradalmakat.