A három őrizetbe vett ETA-hoz tartózó személy a spanyol José Candido Sagarzazu Gomez és José Miguel Illaramendi, valamint a francia Claude Recart. A spanyol miniszter madridi sajtóértekezletén elmondta, hogy Illaramendi, az ETA veteránja, aki a kilencvenes évek elején Lati-Amerikába menekült. Társa, José Candido Sagarzazu Gomezt a hatóságok már többször őrizetbe vették a baszk radikálisok által sorozatban végrehajtott városi erőszakos cselekmények során elkövetett bűncselekmények miatt. Acebes hozzátette, hogy a rendőrség szerint a kommandó egyfajta műveleti háttér támogatást nyújtott az ETA Spanyolország-szerte tevékenykedő tagjainak.
Francia rendőrségi források szerint a kommandó feladata volt, hogy hamis rendszámtáblákkal és papírokkal lássa el a baszk szakadár szervezet embereit. A három személy őrizetbe vételekor a hatóságok fegyvereket, robbanóanyagokat és különböző dokumentumokat foglaltak le.