A közlemény szerint az ENSZ-rendőrök Agim Makolli holttestét egy gépkocsi első ülésén találták meg, két sebesült társával együtt. A sebesültek egyike Fadil Syleviq, a koszovói rendőrség tisztje, aki korábban az 1999-ben feloszlatott Koszovói Felszabadítási Hadsereg (UCK) soraiban harcolt, azelőtt pedig a szerb rendőrség kötelékében is szolgált.
A támadók célpontja valószínűleg Syleviq lehetett, aki tanúskodott az UCK volt vezetőinek perében, és érintett azokban a nyomozásokban, amelyek a szervezet fegyveresei által elkövetett bűntettek feltárását szolgálják - írta a Koha Ditore, a legjelentősebb albán nyelvű koszovói napilap. Syleviq politikailag érzékeny ügyeken dolgozott - fedte fel a lapnak egy rendőrségi forrás.
A ENSZ-rendőrök két AK-47-es géppisztolyt is találtak mintegy száz méterre attól a helytől, ahol a lövöldözés lezajlott. Egyelőre senkit sem tartóztattak le - tette hozzá a forrás.