Az Afganisztánban állomásozó nemzetközi biztonsági erők (ISAF) tagjai nem páncélozott terepjárókkal járőröztek Kabul déli részén, amikor aknára futottak. Egy terepjáró teljesen megsemmisült, egy másik súlyosan megsérült.
A nemzetközi biztonsági erők parancsnoksága az esetet, amelyben a két katona meghalt, balesetnek és nem merényletnek minősítette.
A kanadai katonákon kívül az ISAF kötelékében ezerötszáz német katona is szolgál.