Az Egyesült Államok kísérletet fog tenni a rendszerváltásra Iránban is, ha a jelenlegi amerikai elnököt novemberben újjáválasztják - írta a szombati The Times. A vezető londoni napilapnak egy név nélkül idézett amerikai kormánytisztviselő azt mondta: Washington - Iraktól eltérően - Iránban nem közvetlen katonai beavatkozást fog végrehajtani, hanem felkelést próbál majd szítani a "rendkívül elégedetlen lakosság" körében az iráni vallási hatalom ellen, és ennek érdekében "igen erőteljesen fog dolgozni".
A nyilatkozó illetékes szerint ha George Bush elnököt újjáválasztják, az Egyesült Államok a jelenleginél "sokkal nagyobb mértékben be fog avatkozni Irán belügyeibe".
A The Times szerint a Washingtonban "héjaként" közismert forrás utalást tett az iráni nukleáris létesítmények elleni katonai csapás lehetőségére is, mondván: jövőre még van lehetőség a Busehrben épülő fő iráni atomlétesítmény lerombolására, ez a lehetőség azonban bezárul, amint Oroszország leszállítja Iránnak a fűtőelemeket.
Ezután rendkívüli környezeti károkat okozna a létesítmény megsemmisítése - tette hozzá. Oroszország a jövő év elején adja át a nukleáris fűtőrudak első szállítmányát Iránnak, s a reaktort a tervek szerint az év vége előtt feltöltik.
A brit napilap szerint nem egyértelmű, hogy az idézett illetékes szavai mennyire tükrözik a hivatalos washingtoni álláspontot, de "jó eséllyel megszólaltatják a vészcsengőket Európában". A The Times szerint egyelőre nem világos az sem, hogy miképp tudna az amerikai kormány felkelést szítani az irániak körében, anélkül, hogy a lakosságot éppen saját maga, vagyis a "Nagy Sátán" ellen terelné egységbe. Iránban jelenleg csekély a szervezett ellenzék, és ha az amerikaiak ezek pénzelésével próbálkoznak, azzal is "valószínűleg a mullahok malmára hajtanák a vizet" - áll a londoni napilap kommentárjában.