Összeverekedtek az amerikai elnököt védő testőrök és a chilei biztonságiak az APEC díszvacsoráján szombat este. Az elnök állandó védelmét ellátó biztonságiak természetesnek tartották, hogy az Ázsiai-Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködési Szervezet (APEC) ünnepéleyes vacsoráján ők vigyázzák az elnök épségét, hiába akarták azonban követni Busht az esemény helyszínéül szolgáló Mapocho kultúrpalotába, a chilei biztonságiak elállták útjukat.
A bejáratnál lökdösődés alakult ki, amire George Bush elnök is felfigyelt. Beavatkozott a vitába, és saját kezűleg szedte ki testőrszolgálatának parancsnokát a chilei biztonságiak kezéből. A megdöbbent chileiek néhány pillanatig még az elnöknek sem akartak engedni, aztán gyorsan elengedték a testőrszolgálat vezetőjét és szabad utat biztosítottak munkatársainak is.