A szocialista politikus már épp elrepülni készült pénteken Minszkbe, amikor megkapta a francia külügyminisztérium értesítését arról, hogy a fehérorosz hatóságok érvénytelenítették a vízumát. Az indoklás szerint nemkívánatos személlyé nyilvánították Minszkben.
Lang élénk tiltakozását fejezte ki az "önkényes lépés" miatt. Egyúttal felszólította "a szabadság minden hívét", hogy lépjenek fel a fehérorosz "elnyomó rezsim" ellen, és tevőlegesen juttassák kifejezésre szolidaritásukat a belorusz néppel.