Rodolfo Canicoba szövetségi bíró azután cselekedett így, hogy argentin vizsgálóbírók és ügyészek a múlt hónapban hivatalosan is Iránt vádolták meg a merénylet megrendelésével, pártfogoltját, a libanoni síita Hezbollah szervezetet pedig a végrehajtással. Akkoriban Rafszandzsáni volt Irán elnöke. Teherán tagadja, hogy bármi köze lenne a bűncselekményhez.
Az Argentin Izraelita Önsegélyező Egylet székháza, egyben zsidó kulturális központ ellen elkövetett 1994-es merénylet 85 halálos áldozatot követelt, és 300 ember sebesülését okozta. Eddig még senkit sem vontak felelősségre az ügyben. 1994 óta sok bírálat érte az argentin kormányokat a vizsgálat lassúságáért és eredménytelenségéért - elsősorban a mintegy 300 ezres argentínai zsidó közösség részéről. Az argentin állam azonban csak 2005-ben ismerte el felelősségét a vizsgálat hiányosságaiban: Nestor Kirchner elnök volt az első, aki "magára vette" a bírálatokat, és intézkedett az ezzel kapcsolatos munka megjavítása végett.
Izraeli és amerikai tisztségviselők már régóta hangoztatják, hogy meggyőződésük szerint a Hezbollah követte el a merényletet Irán biztatására és támogatásával.