Távozik posztjáról Franz Münterfering német szövetségi alkancellár és munkaügyi miniszter. Ezt maga a miniszter jelentette be kedden délután Berlinben.
Münterfering közölte, visszavonulásának nem politikai, hanem személyes okai vannak: felesége, Ankepetra súlyos beteg, ezért szüksége van a férjére.
Helyére a Szociáldemokrata Párt (SPD) Olaf Scholz frakcióigazgatót jelöli munkaügyi miniszternek, az alkancellári posztot pedig Frank-Walter Steinmeier külügyminiszter veszi át.
A 67 éves Münterfering 1966-ban lépett be az SPD-be, 1969-ben lett a sunderni városi tanács tagja, 1975-től képviselő a szövetségi gyűlésben.
1992 és 1995 közt a szociális és egészségügyi tárcát vezette Északrajna-Vesztfália tartományban, 1998-ban pedig közlekedés-, építés- és lakásügyi miniszter lett Gerhard Schröder kancellár első kormányában, de ezt a posztot 1999-ben az SPD gazdasági vezetőjének székére cserélte.
2004 márciusától 2005 novemberéig az SPD elnöke volt, majd alkancellári és munkaügyi miniszter lett Angela Merkel nagykoalíciós kormányában.