Idegen nyelvvé vált a német a németországi börtönökben a migránsok miatt

READING, ENGLAND - SEPTEMBER 01: A general view inside the former Reading prison building on September 1, 2016 in Reading, England. The former Reading Prison has opened to the public for the first time, inviting artists and writers in to take part in a new project by Artangel, with works by leading artists including Marlene Dumas, Robert Gober, Nan Goldin, Steve McQueen, and Ai Weiwei. The exhibition opens to the public from September 4, 2016. Included in the exhibit is former inmate Oscar Wildes original wooden cell door, which is on display in the prison chapel. (Photo by Dan Kitwood/Getty Images)

A németországi börtönökben fokozatosan nő a migránsok miatt az államnyelvet nem beszélők aránya. Ennek következtében tolmácsokat kell alkalmazni.

Horst Hund, a börtönőrök bizottságának az elnöke szerint a felmérések alapján

a Hamburgban fogvatartottak körében 58% a migráns hátterűek aránya, Berlinben ez 47%, Bajorországban pedig 42,3%

- közölte a Berliner Morgenpost című lapban.

A kép illusztráció. Forrás: Getty Images/GettyImages/Dan Kitwood

A bajor tartományban 2012-ben a börtönbüntetésüket töltőknek még csak a 30,2%-a volt nem német etnikumú.

A külföldi elítéltek száma a 2015-ben kezdődő migránshullám után nőtt meg jelentősen.

Az egykori NDK-hoz tartozó Türingiában – ahová a rosszabb gazdasági helyzet következtében nem igazán jöttek a bevándorlók - ez az arány 12%.

Dieter Lauinger, Türingia tartomány belügyminisztere a szövetségi belügyminiszterek találkozóján kijelentette, hogy

a börtönökben egyre több tolmácsot kell alkalmazni, mert a migránsok nem értenek németül.