A "dohányzás elzárja az artériákat" szólt az elrettentő üzenet, amihez az amputált láb volt az illusztráció.
A 60 éves albán származású férfi a hegekből és az égési sérülésekről
felimerte a saját csonkolt lábát, ahogy utóbb a családtagjai is.
A franciországi Metzben élő férfi végtagjáról akkor készült fotó, amikor az orvosok azt véleményezték, milyen protézis kerüljön a férfi lábára.
Emellett
a lábát nem is a dohányzás miatt vesztette el,
hanem egy támadás során sérült meg annyira, hogy csonkolni kellett a végtagot, de ez az eset is Albániában történt, 1997-ben.
A férfi ügyvédje azt mondta, az Európai Bizottsághoz fordul az ügyben, mert mint mondta, elképzelhetetlennek tartja, hogy az Európai Unióban valakinek a hozzájárulása nélkül közöljenek fotót egy cigarettásdobozon. Az ügyvédje szerint
ügyfele méltósága is sérült a fotó közlésével,
és megkeresik a kórházat is, magyarázatot várva arra, hogyan kerülhetett ki az ügyfele lábáról készült fotó.
Normális esetben egy adatbázisból dolgoznak a gyártók, ahol minden érintett hozzájárulását adta a róla készült fotó közléséhez. Ezt az adatbázist az Európai Bizottság hagyja jóvá.