Az egyszerre abszurd és egyszerre felháborító bűncselekményt az egyébként kifejezetten jónevű magánkórház alkalmazottai követték el a Le Figaro információi szerint. A Paul-d'Egine Párizs mellett van, nagyon közel az EuroDisney-hez, azaz a Disney-parkhoz.
A V4NA nemzetközi hírügynökség információi szerint az egyik tolvaj a kórház biológus-mérnöke volt. A rendőrség egy harmadik bűnözőt is keres, akinek köze lehetett a lopáshoz, de egyelőre nem találják. Akiket elfogtak, azokat letartóztatták.