Az elsődleges beszámolók szerint
a magánhelikopter tulajdonosa, a 80 éves Karol Kania pszczynai multimilliomos nagyvállalkozó és 50 éves pilótája a helyszínen meghaltak.
A másik két embert, akik szintén a helikopteren voltak, egy 47 éves nőt és egy 54 éves férfit súlyos sérülésekkel szállították a kórházba.
A férfi állapota viszonylag stabil. Törései és zúzódásai vannak, jelenleg a kórház sürgősségi osztályán kezelik"
- nyilatkozta Jolanta Wolkowicz, a katowice-ochojci klinika egyik ügyeletes orvosa.
A 47 éves női sebesültet a Bielsko-Biala tartományi kórházba szállították.
Többféle sérülést szenvedett, valószínűleg műteni kell majd, de az állapota stabil, már túl van az életveszélyen, és jelenleg is tudatánál van"
- tájékoztatott Anna Szafranska, a tartományi kórház szóvivője.
Az a terület, ahová a helikopter hétfő késő éjszaka lezuhant, egy nehezen megközelíthető vizes-lápos erdőrész, ezért a mentőegységek csak gyalogosan tudták megközelíteni a helyszínt. Rendőrségi beszámoló szerint, mire a hatóságok odaértek,
a két túlélő már ki tudott szállni, elhagyták a roncsot.
A baleset oka még nem ismert, azt a lengyel repülőgép-balesetek kivizsgálására szakosodott állami bizottság vizsgálja.
A balesetben meghalt milliomos férfi, Karol Kania alapítója és tulajdonosa volt Európa egyik legnagyobb gombatermesztő vállalatának. Az óriáscégnek három nagy üzeme is van Sziléziában, az Opole és a Lublin régióban is. A család vagyonát mintegy 500 millió zlotyra (40 milliárd forint) becsülik.