Az olasz La Gazzetta dello Sport című sportnapilap szerdai számában arról írt, hogy a San Marinó-i De Angelis és a brit Redding ellen gondatlanságból elkövetett emberölés vádjával indult nyomozás, ugyanakkor nem indítottak vizsgálatot a misanói versenypálya vezetőinek felelőssége ügyében.
A két motorosnak olyan írásos anyagot kell benyújtania az ügyészségnek, amelyben vázolják a baleset körülményeit és okait a saját szemszögükből. A dokumentumot Redding szüleinek is alá kell írniuk, mert a sportoló 17 éves, így még kiskorúnak számít. A rimini ügyészség egyelőre lefoglalta a szerencsétlenségben összetört motorkerékpárokat, valamint 19 éves Tomizava felszerelését.