Az afrikai csapat első számú kapusa, az Internazionale játékosa kezdő volt Kamerun első vb-csoportmérkőzésén - a csapat 1-0-ra kikapott Svájctól -, de Rigobert Song szövetségi kapitány kritikával illette a teljesítményét. A szakember szerint a kapus a mérkőzésen túl sok kockázatot vállalt, és ebben változtatást kért tőle.
Onana azonban ezt nem fogadta el, így nézeteltérése támadt a szakemberrel. Song ezt követően, fegyelmezési céllal kihagyta a kapust a meccskeretből a kameruniak második csoportmérkőzésén, amelyen 3-3-as döntetlent játszottak Szerbiával.
A kameruni szövetség (FECAFOOT) végül kedden foglalt hivatalosan is állást az ügyben, és ideiglenesen a kereten kívül helyezték Onanát. Addig ugyanis mutatkozott némi remény arra, hogy Samuel Eto'o, a szervezet elnöke orvosolja a helyzetet.
A keddi döntést követően Onana úgy határozott, hogy elhagyja a válogatottat, és elutazik Katarból.