A 39 éves labdarúgó ellen azután indult eljárás, hogy egy nő hivatalos feljelentést tett ellene, amiért december végén egy barcelonai klubban zaklatta őt és a fehérneműjébe nyúlt. Az azóta bebörtönzött és óvadék ellenében sem szabadon engedett Dani Alvest január 20-án rúgta ki a csapata, de mint kiderült, az UNAM által küldött levélben más is állt:
szerződésszegés miatt 4,5 millió dolláros kártérítési igényt is benyújtott felé a klub.
„Egy focista által elkövetett súlyos jogsértés esetén a szerződés 14. és 15. pontjában meghatározott feltételek mellett
a játékos köteles visszatéríteni a klubnak a szerződés 15. pontjában előírt kártérítést az összeget, ami nettó 4,5 millió euró, azaz minden adó- és forráslevonástól mentes"
– támaszkodik egy záradékra a Pumas UNAM vezetősége a levelében, amelyben egy labdarúgó nyilvánosságra hozott botrányának következményeit részletezik.
A levél végén azt is részletezik a klub, hogy milyen következményei lehetnek, ha Dani Alves nem tesz eleget a kártérítési igénynek: akár a Nemzetközi Labdarúgó-szövetséghez is fordulhatnak a mexikóiak.
„A Pumas fenntartja a jogot, hogy
a FIFA előtt és/vagy bármely más vonatkozó és illetékes joghatóság előtt bármilyen intézkedést, akár kártérítést követeljen,
amelyről a szerződés 15. pontja szól."