Be kell, hogy valljam, amikor kora reggel közölték velem, hogy Daniel felébredt és beszél, elsírtam magam.„
– vallotta be őszintén a csapatvezető.
Emlékszem az volt az első mondata hozzám, hogy „nehogy azt gondold, hogy ilyen könnyen megszabadulsz tőlem". Megkönnyebbülten eszméltem rá, hogy már tényleg jobban van. – folytatta a norvég szakember.
Tande múlt csütörtökön szenvedett súlyos balesetet a planicai sípályáján, miután már az ugrása elején elveszítette az egyensúlyát a levegőben, majd a földre csapódott, ahol magatehetetlenül siklott tovább a lejtőn. Ezután helikopterrel szállították a szlovén főváros, Ljubljana kórházába, ahol mesterséges kómába helyezték.
„Még kissé szédült, de örült annak, hogy beszéltünk. Jó volt őt látni, és még a kórházi ágyából is mosolygott. - mondta Brathten, aki szerint a norvég síugró a körülményekhez képest jó állapotban van.