A nyilvános utakat elkerülve, de az ország 47 prefektúrájából 46-ot érintve a fővárosba érkező lángot a koronavírus-járvány miatti rendkívül szigorú korlátozások ellenére is mintegy százan várták az egyébként szinte teljesen üres Komazava Olimpiai Parkban.
A lángot köszöntők között volt a 74 éves Szeki Mieko, aki az 1964-es tokiói olimpiai idején maga is futott a fáklyával, és most a 98 éves édesanyjával ment ki, hogy köszöntse "régi ismerősét".
"Szerettem volna látni a mostani futókat, ahogy annak idején én is futottam, sajánlom, hogy nem kerülhetett rá sor" - idézi a japán Kyodo hírügynökség a Szekit, akit a nézők nélküli lelátók is bántanak.
"Ha betartjuk a szabályokat, és senki nem kiabál, nem szurkol hangosan, akkor nem hinném, hogy a versenyeken jelen lévő nézők komoly problémát okoznának" - tette hozzá.
Egy 47 éves helyi nő másfelől közelítette meg az olimpia kérdést: ő azt nem értette, hogy, ha a 12 éves gyerekének már sokadik alkalommal marad el az osztálykirándulása a járványügyi korlátozások miatt, akkor hogy kerülhet sor a játékokra?
A békés ünneplők mellett felvonult nagyjából tíz, ugyancsak békés ellentüntető is, akik "Le az olimpiával, le a paralimpiával, oltsák el a lángot" felíratú transzperenst feszítettek ki.
"Mi értelme van az olimpiának, amikor ilyen sokan tiltakoznak ellene, és még csak nem is lehetünk ott a versenyeken? Még van két hét, és én addig is hallatni fogom a hangomat, különösen, hogy újra vészhelyzetet hirdette ki Tokióban" - tette fel a kérdést az egyik tiltakozó, a 78 éves Kadokura Joko.