A németországi viadalon Kobajasi a szerencsével sem állt hadilábon, 145 méteres eredménye 115,6 pontot, valamint győzelmet ért két norvég rivális, Halvor Egner Granerud és Marius Lindvik előtt.
Az erős szél és az eső nemcsak a második kört tette lehetetlenné, hanem közrejátszott az első sorozat eredményének alakulásában is, alaposan felforgatva az erőviszonyokat. Ennek lett kárvallottja a németek két klasszisa, Karl Geiger és Markus Eisenbichler. Előbbi 74,5 pontjával (120,5 m) a 20., utóbbi 64,9 pontjával (118,5 m) a 30. helyen végzett, így Geiger az összetett pontversenyben Kobajasi mögé szorult a második helyre.
Vasárnap újabb vk-viadalt rendeznek Willingenben, majd a pekingi téli olimpia miatt szünet következik a sorozatban, amely így február 25-én, Lahtiban folytatódik.
Eredmények:
1. Kobajasi Rjoju (japán) 115,6 pont (145 m)
2. Halvor Egner Granerud (norvég) 111,6 (143)
3. Marius Lindvik (norvég) 107 (137)
A vk állása 18 verseny után (még 10 van hátra): 1. Kobajasi 1136 pont, 2. Karl Geiger (német) 1108, 3. Granerud 865