A Corinthians tizenkilenc és fél millió dollárt ajánlott az athéni olimpia gólkirályáért, akit korábban a Bayern Münchennel, az Atlético Madriddal és a Valenciával is összehoztak. Pompilio szerint Tevez januárban csatlakozik új csapatához. A 20 éves tehetség döntéséről nem nyilatkozott, de az utóbbi időben többször is kijelentette, hogy távozik a Bocából.
Tevezt 2003-ban Dél-Amerika legjobbjának választották, idén pedig a Copa Americán és a Libertadores-kupában is döntőt játszhatott a válogatott, illetve a klubcsapata színeiben, és mindkét sorozatban ezüstérem jutott neki.
Az olimpián aztán ellenállhatatlan volt, és nyolc góljával oroszlánrészt vállalt abban, hogy Argentína megnyerte a tornát, és ezzel 52 év után újra aranyat szerzett az ötkarikás játékokon.