Mindezt telefonon közölte a hazájában kimondhatatlanul népszerű "Batigol" a Canal 7 tévéállomás híradójában. "Ezúton bejelentem, hogy befejezem pályafutásomat. Köszönöm azoknak a segítségét, akik hozzájárultak ahhoz, hogy ilyen sikeres legyen a karrierem" - mondta Batistuta.
A Newell's Old Boys csapatában kezdte pályafutását, majd sorrendben a River Plate, a Boca Juniors, a Fiorentina, a Roma és az Internazionale játékosa volt, mielőtt pályája alkonyán az arab országba igazolt volna. 1993-ban az argentin válogatottal megnyerte a Copa Américát, melynek gólkirálya is lett. Ekkor figyelt fel rá a Fiorentina, amely azonnal le is szerződtette. Az 1994-es Egyesült Államokbeli világbajnokságon már Fiorentina-játékosként brillírozott, s a Paraguay elleni meccsen szerzett góljával meg is döntötte Diego Armando Maradona - egykori válogatottbeli társa - rekordját. Végül összesen 78 mérkőzésen 56 gólig jutott az "albiceleste" színeiben, ami valószínűleg örök időkre gólrekord marad. 0,72 gólos meccsenkénti átlaga párját ritkítja.
Az 1994-1995-ös olasz bajnoki idényben még egy csúcsot megdöntött: az első tizenkét bajnoki mindegyikén a hálóba talált.
Hihetetlen firenzei népszerűségét csak fokozta, hogy amikor a csapat kiesett az élvonalból, nem hagyta cserben a klubot, és a következő szezonban visszasegítette az első osztályba.
Aztán 31 évesen, 2000-ben a Romába szerződött, mellyel bajnokságot is nyert. Itáliai pályafutását az Internazionale gárdájánál fejezte be. Szerepelt az 1998-as franciaországi, s még a 2002-es távol-keleti világbajnokságon is, három vb-n összesen tízszer volt eredményes.
Ch. Gáll András