A 26 éves támadó klubváltásának ügyében gyorsan megegyezett a két egyesület, Vancsa Miklós a piros-kékek ügyvezetője arról számolt be, hogy a megállapodással a Vasas jól járt, hiszen Gyánó szerződése még egy évig volt érvényes, így a bajnokság végén ingyen igazolható lett volna.
Gyánó új csapata épphogy bennmaradt a portugál első osztályban. A 2006-2007-es szezonban a középmezőny elérése a célkitűzés a számára, néhány éven belül pedig a nemzetközi kupaszereplés.