A német válogatottól a világbajnoki győzelmet követően visszavonuló Lahmnak a jobb bokája sérült, úgy kellett levinni a pályáról, és a vizsgálatok után kiderült, hogy eltört a bokája.
Lahm nem sokkal a sérülés előtt a Bayern hivatalos honlapjának adott nyilatkozatot, és a válogatottság lemondásából adódó extra pihenőidejének előnyeiről beszélt lelkesen. A sérülése miatt most hónapokig tartó pihenő vár rá, de ennek sem ő, sem a csapat vezetése és szurkolótábora nem örül.