A berlini születésű, német és tunéziai állampolgárságú támadó középpályás a 2016-2017-es szezon előtt érkezett a Darmstadthoz, fél évig volt maradása a klubnál. Ezt megelőzően a Frankfurtnál szerepelt, ott szintén hat hónapig bírta. 2011 és 2016 között a Hertha futballistája volt, de Dárdai Pál egy verekedés miatt kitette a keretből és ingyen távozott a klubtól.
A 28 éves Ben-Hatira a közelmúltban nyíltan vállalta, hogy támogatja az Ansaar International segélyszervezetet, amely müncheni és Németország határain túli muszlimok megsegítésére jött létre.
A Darmstadt vezetői először pozitívan értékelték, hogy a futballista rászorulókat támogat, de később szemet szúrt nekik a történet, amikor sajtóforrásokból kiderült, a német titkosszolgálat figyeli a szervezetet, amelyet a hatóságok azzal vádolnak, hogy egy németországi szalafista hálózatot pénzel.
A 2016-2017-es szezon őszi felében Kelinheisler Lászlót kölcsönben foglalkoztató Darmstadt legutóbbi mérkőzésein a klub szurkolói transzparensekkel szólították fel Ben-Hatirát, hogy határolja el magát az Ansaar Internationaltől.
A Darmstadt szerdán közleményben tudatta, nem látták értelmét a futballista közreműködését a szervezetben, ezért úgy döntöttek, útjaik különválnak. A klub minden jót kívánt a futballistának.
A korosztályos német, illetve felnőttként tunéziai válogatott Ben-Hatira az Instagramon azt írta, hogy „kevés olyan ember van, aki súlyos felelősséget cipel a hátán, de büszkén tud a tükörbe nézni". A játékos későbbre ígért részletesebb kommentárt.