A foci elvesztette a Királyát, eltűnt egy futballmítosz: Pelét gyászolja az egész világ

A nemzetközi sajtó szuperlatívuszokban méltatja a csütörtökön elhunyt Pelé játékát és személyiségét, s osztozik a brazilok gyászában.

A háromszoros világbajnok labdarúgó hosszú betegség után távozott az élők sorából, 82 éves korában.

Egyesült Államok:
New York Times:
"Pelé hazájában, Brazíliában nemzeti hős volt, és az egész világon szerették - a legszegényebbektől, akik között felnőtt, a leggazdagabbakig, akiknek a köreiben megfordult. Mindenki szerette, aki látta őt játszani."
Washington Post:
"Csak egy Pelé volt. Páratlan három világbajnoki címe mellett kreatív, akrobatikus játéka, futballimádata és mindenkire átragadó öröme tette őt globális ikonná."

Nagy-Britannia:
Daily Mirror:
"Látni Pelét teljes sebességgel játszani, a legszebb látvány volt. A neve még ma is egyet jelent nemcsak a szépséggel, hanem a kiválósággal, a lélegzetelállító ügyességgel és a sportszerűséggel. Jóval Maradona, Ronaldo és Messi előtt nem volt vita arról, hogy ki minden idők legjobb futballistája. Minden szurkoló tudta, hogy Pelé az, és imádták őt."
The Sun:
"Az akkoriban újdonságnak számító színes televíziókon keresztül úgy tűnt, hogy Pelé az élénk sárga színű brazil mezében leszállt a futballmennyországból. Az 1970-es világbajnokságon balettszerű mozgásával, lenyűgöző sebességével megmutatta, hogy milyen gyönyörű is tud lenni a labdarúgás."

Spanyolország:
Marca:
"Eltűnt egy futballmítosz. Pelé minden idők egyik legjobb játékosa volt, saját korának egyértelmű legjobbja. Gyásznap ez a labdarúgásban. Nyugodj békében, Király!"
El País:
"Pelé, a Király, Brazília örök, nemzetközi bálványának halála lesújtotta honfitársait, akik most nosztalgiával gondolhatnak azokra a napokra, amikor Brazília a győzelem szinonimája volt."

Meghalt Pelé, a futball királya Forrás: Agęncia Estado/Copyright © Agęncia Estado. Todos os direitos reservados./Domicio Pinheiro

Olaszország:
La Repubblica:
"Búcsú Pelétől, aki megelőzte a korát. A Király Tres Coracoesben, Brazília délkeleti részén született - három szív, ez mindent elmond."
Corriere dello Sport:
"A futballvilág gyászol. Nyolcvankét éves korában elhunyt a brazil és a nemzetközi labdarúgás ikonja."

Franciaország:
Le Figaro:
"A labdarúgás elvesztette a Királyát. Pelé Brazília napsugara volt. Melegsége, fénye, ereje, öröme, kreativitása. A legendája korszakokon átívelő."
L'Equipe:
"Brazília sokkban. Pelé halála megrázta az országot."

Ausztria:
Kronen-Zeitung:
"A csatár nagyszerű technikájával és gólratörő játékával még azelőtt tömegeket bűvölt el, hogy a futball élő tévés esemény és milliárd dolláros üzletté vált."

Svájc:
Blick:
"Pelével a történelem legnagyobbja távozik, a futball első globális szupersztárja. Ronald Reagantől származik az idézet, mely szerint: "Ronald Reagan vagyok, az Egyesült Államok elnöke. Önnek nem szükséges bemutatkoznia, mindenki tudja, ki az a Pelé." Legyen szó Reaganről, Jimmy Carterről, John F. Kennedyről, II. János Pál pápáról vagy Nelson Mandeláról, Pelé mindenkit magával ragadott a ragyogó mosolyával."