Botrány: Meggyalázták az angol himnuszt Nápolyban - videó

Az angol fociválogatott csütörtök este 2-1-re legyőzte az olasz csapatot Nápolyban a 2024-es németországi labdarúgó Európa-bajnokság selejtezősorozatának első játéknapján. Azonban nem minden nyerte el a britek tetszését, akik kíméletlenül kritizálták a himnusz miatt az olasz származású amerikai énekesnőt, Ellynorát.

A fiatal énekesnőt érte az a megtiszteltetés, hogy a Diego Armando Maradona Stadioban elénekelhette a két nemzet himnuszát, ám a God Save the King (Isten óvja a királyt) soraival alaposan meggyűlt a baja. Az énekesnőt a közösségi médiában már a meccs alatt azzal vádolták az angolok, hogy „lemészárolta" a himnuszukat, bár ezzel vélhetően sokáig nem volt tisztában, ugyanis az Instagram oldalán egy ártatlan szelfit is megosztott a produkció után, amelyen a mutató és középső ujjával formált "V" betűt – ennek egyébként durva jelentése van az Egyesült Királyságban.

I'm literally dying of embarrassment on her behalf.

That national anthem was awful. Deary me. #ITAENGpic.twitter.com/wy0iq8fyTG

— Lee Harris (@addicted2newz) March 23, 2023

"Anglia, remélem, tetszett az ajándékom" – írta Ellynora a bejegyzése alá, amit később a negatív visszajelzések miatt kénytelen volt törölni. A Daily Mailnek adott interjújában elárulta, hogy elsírta magát és bocsánatot kért az angoloktól.

Ellynora
After "singing"
English National Anthem. #England#GodSaveTheQueenKingpic.twitter.com/HgqetXE70H

— Lady Freya of Bloomfield (@Freya_Soda_Farl) March 23, 2023

Annyira mérges vagyok amiatt, ami történt, mert azt akartam, hogy tökéletes legyen, de ami történt, az nem az én hibám. Szeretnék elnézést kérni az összes angol szurkolótól, aki a stadionban volt, vagy aki a tévében nézte.

El vagyok keseredve a történtek miatt, és szeretném, ha az emberek tudnák, hogy nem akartam tiszteletlen lenni. Nagy megtiszteltetés volt, hogy felkértek erre, mert korábban soha nem énekeltem még himnuszt, így nagyon izgatott voltam. A meccs előtti napon kétszer próbáltam el a dalt, majd a meccs előtt háromszor, de a valódi probléma az volt, hogy gondom akadt a fülhallgatómmal. A fülemben szólt a dal, majd hirtelen leállt és újraindult, így nem volt meg a szinkron" - üzente az énekesnő.