Miurát csütörtökön egy tokiói kórházba érte a halál. Az idős férfi tavaly szeptemberben agyvértolulást szenvedett.
Miura 2003 februárjában nem mindennapi teljesítménnyel ünnepelte 99. születésnapját: sítalpakon ötórás utat tett meg a Mont Blanc tömbjéhez tartozó egyik gleccserpályán.
Miura évtizedek óta mindig rendkívüli sítúrákkal ünnepelte születésnapját. A hetvenediken egy Himalája-gleccseren siklott le, a hetvenhetediket pedig azzal tette emlékezetessé, hogy a Kilimandzsáróról ereszkedett le a mélybe. 88. születésnapján száz kilométert tett meg sítalpon az Alpokon át.
A Miura család különben valóságos sídinasztia. A most elhunyt családfő elsőszülött fia, Juicsiro 1970-ben sítalpakon jutott fel a Mount Everestre, Gota nevű unokája 1998-ban részt vett Naganóban a téli olimpián.