A Vancouver Canucks gólerős klasszisa 2004. március 8-án szándékosan sérülést okozott az azóta is harcképtelen coloradói Steve Moore-nak, s akkor meghatározatlan időre száműzték a pályákról. Mivel az NHL-ben jelenleg áll a játék a hokisok és a klubtulajdonosok közötti bérvita miatt, ezért a 29 éves All Star-válogatott Európába kíván szerződni, csakhogy erre január 31-ig van mód.
"Minél előbb szeretnék találkozni a liga vezetőivel, hogy tudjam, ha nem indul be az NHL 2004/05-ös szezonja, akkor mehetek-e Európába" - mondta a 80 óra közmunkára ítélt "nyaktörő".
A tengerentúli bajnokság sorsa január 14-én dől el, ha nincs megállapodás a felek között, akkor törlik a teljes idényt.