Az úgynevezett draftot Ottawában tartották volna. A pénzügyi nézeteltérés miatt korábban a teljes 2004/05-ös szezont törölték, és a hagyományos All Star-gála is elmaradt.
"Bocsánatot kérünk minden szurkolótól, Ottawa városától, és azoktól a játékosoktól, akiknek jó esélye volt arra, hogy NHL-es csapatot találjanak maguknak" - mondta Bill Daly, a liga illetékese.
A fiatalok számára tartandó választást 1963 óta rendezik, és ez az első eset, hogy elmarad. A bérvitában álló felek amúgy áprilisban újabb tárgyalásokat folytatnak annak érdekében, hogy októbertől ismét beinduljon a bajnokság.